elif şafak'ın araf adlı kitabında, yazarın kendine has "kalabalık bir hikayeyi, tek bir öykü gibi anlatma yeteneği" yine tavan yapmaktadır ve dolayısıyla esas karakteri seçmek yine epey güçtür... lakin yine de sanki-belki-bence-biraz öykü ömer özsipahioğlu'na inceden torpil geçmektedir... (sonuçta kim ne derse desin, kitap, gail'in hikayesi olarak da okunabilir, alegre'nin hikayesi olarak da, piyu ile abed'in hikayesi olarak da)

ömer özsipahioğlu'nun "zaman kavramı-hayat akışı" devrini takip anlayışı, şarkı süreleri ile oluşmaktadır... yani misal, "buradan metro durağına 10 dakkada mı giderim... bu 2 david bowie parçası eder..." veya "20 dakka sonra kalkmam mı gerek oturduğum yerden... demek ki bir patti smith, bir barry adamson, 2 lou reed bir de nick cave dinleyip kalkabilirim"... bununla birlikte şarkıların tematik yapısı da çoğunlukla an-mekan-durum ilişkisiyle bağlantılıdır...

kitap boyunca ömer'in kulaklığından birçok şarkı geçer... işte size ömer'in playlisti ve hatta bence araf'ın soundtrack'i... size tavsiyem bu şarkıları edinin ve kitapta hangisinin adı geçerse, okumayı kesip o şarkıyı dinledikten sonra okumaya devam edin... keşke ben kitabı okumadan biri çıkıp bu tüyoyu bana verseydi a dostlar... keşke verseydi...

nick cave - as i sat sadly by her side
steppenwolf - born to be wild
roger mcguinn - it's allright ma
stone roses - made of stone
barry adamson - save me from my hand
pixies - where's my mind
david bowie - i'm afraid of americans
patti smith - paths that cross
leftfield - open up
cypress hill - hits from the bong
barry adamson - the vibes ain't nothin' but the vibes
alabama 3 - mansion of the gods
queensryche - suite sister mary
lagwagon - coffee and cigarettes
lou reed - stupid man
sugarcult - stuck in america
something corporate - i kissed a drunk girl
david bowie - i'm deranged
anita lane - like caesar needs a brutus
banco de gais - how much reality can you take
cypress hill - i want to get high
patti smith - citizen ship
better things - (söyleyen belli değil, bu isme sahip birden fazla şarkı mevcut ama içimden bir ses kitapta geçenin the kinks'e ait olduğunu söylüyor...)
nico - these days
primal scream - out of the void
skunk anansie - it takes blood and guts to be this cool but i'm still just a cliche
primal scream - don't fight it feel it
the ramones - somebody put something in my drink
the smiths - what difference does it make
portishead - only you
sex pistols - something else
manic street preachers - suicide is painless
chumbawamba - amnesia
elvis costello - home is anywhere you hang your head
don allison - you can be replaced
dead kennedy's - bleed for me
good riddance - overcoming learned behaviour
pj harvey - this mess we're in
iggy pop & the stooges - gimme danger